Anton G. Leitner: "Wo d' Liab hifoid"; aus: "Schnablgwax. Bairisches Verskabaret

Anton G. Leitner rezitiert das Gedicht "Wo d' Liab hifoid" aus seinem neuen Band "Schnablgwax. Barisches Verskabarett". Alle Informationen zum Buch unter http://www.schnablgwax.de

Anton G. Leitner dichtete über drei Jahrzehnte lang ausschließlich auf Hochdeutsch. Seit 2013 schreibt er auch so, wie ihm der Schnabel gewachsen ist, nämlich auf Bairisch. »Schnablgwax« ist sein erstes großes Mundartprojekt.

Die Gedichtgeschichten von Anton G. Leitner reichen ins Kabarettistische und erzählen vom ganz alltäglichen Wahnsinn im weiß-blauen Freistaat. Sie knüpfen an das »Kraftbayrisch« des Poesie-Urgesteins Georg Queri (1879–1919) an, der im Starnberger Fünf-Seen-Land zu Hause war. Nicht nur ihre gemeinsame Heimat verbindet diese zwei Dichter. Beide nehmen kein Blatt vor den Mund und auch Leitners Verse entspringen dem prallen Leben: Ob handfeste Erotik, hinterfotzige Politik oder Schickeriagesellschaft – alles wird entblättert, die geschönten Fassaden bröckeln. Es ist zum Lachen und zum Weinen.

Für alle Nicht-Bayern hat der Münchner Turmschreiber die hochdeutschen Versionen neben seine bairischen Gedicht-Originale gestellt.

Produktion: Pavel Brož (http://paveldesign.com/) und Jörg Reuther (http://reuther-fotografie.de/)

dasgedichtclip ist ein Videokanal der Zeitschrift DAS GEDICHT www.DasGedicht.de.