Publikationen

Ein halbes Jahr seines Lebens hat Mark Twain - damals schon der weltberühmte Autor von Bestsellern wie »Die Arglosen im Ausland« (1869) oder »Die Abenteuer des Tom Sawyer« (1876) - in Bayern verbracht und sich dort pudelwohl gefühlt. In diesem Band erscheinen die bayerischen Texte Mark Twains erstmals gesammelt - zum Teil in deutscher Erstveröffentlichung-- und mit ausführlichen Einleitungen, die den Zusammenhang zwischen seiner Zeit in Bayern und seinem Werk aufzeigen. Wir erleben die Unternehmungen, Freuden und Sorgen der Familie in Bayern, lesen die mit Witz, Faszination oder freundlichem Spott geschriebenen Impressionen von Twains Streifzügen durch Stadt und Land.

7 »Bavarian Gemütlichkeit and Lebkuchen« 15 PENSION DAHLWEINER Einleitung Pension Dahlweiner Eine deutsche Gastwirtin 47 MÜNCHNER IMPRESSIONEN Einleitung Münchner Impressionen 87 DAS GESTÄNDNIS EINES STERBENDEN Einleitung Ein Daumenabdruck und seine Folgen Das Geständnis eines Sterbenden Wie über einen Schatz entschieden wurde 131 AM SCHREIN DES HEILIGEN WAGNER Einleitung Am Schrein des Heiligen Wagner 165 BAYERISCHE ZEITUNGEN Einleitung Bayerische Zeitungen 183 DER GESTOHLENE WEISSE ELEFANT Einleitung Der gestohlene weiße Elefant 221 ANHANG Zeittafel Literatur in Auswahl Bildunterschriften Danksagung